수업 중 나온 문법적 오류를 정리합니다
@3/27/2025
6PM, CHAEEUN
•
SH. I took a nap in the school → at
•
A. help her moving → move
•
A. easy for * fire to spread → the
•
SK. listening * very interesting → to them, interestingly
•
SW. are most elderly → mostly elderly people
•
A. Yesterday, I was sleeping < The day before the SAT, I fell alseep
•
SH. flyed for a second → flew
8PM, YOONJIN
•
SH. Fire is easy to spread → spreads easily
•
SH. win versus nature → against, beat nature
•
SH. * marathon → run a
•
SH. visiting to somewhere → visiting somewhere
•
BW. 기간 = period of time
•
BW. make them alive → save themdeliberately
•
BW. harsh atmosphere → high-pressure
•
BW. position vs location
position vs location의 차이:
•
'position': 구체적인 위치나 자세를 나타냅니다. 특히 다른 것들과의 상대적인 위치를 표현할 때 사용됩니다.
예) The book is in a good position on the shelf (책이 책장에서 좋은 위치에 있다)
•
'location': 일반적인 장소나 지리적 위치를 나타냅니다. 주로 건물, 도시, 지역 등의 물리적 장소를 지칭할 때 사용됩니다.
예) The hotel's location is perfect for sightseeing (호텔의 위치가 관광하기에 완벽하다)
따라서 'position'은 상대적이고 구체적인 위치를, 'location'은 보다 일반적이고 지리적인 장소를 나타낼 때 사용합니다.
•
BW. SNS → social media
•
ES. most lucky → luckiest
•
ES. believe * something → in
•
ES. YouTube * → YouTube videos
•
ES. taking yacht -. riding
•
@3/26/2025
12PM, YEEUN
•
GH. participated in here → participated here
•
J. I assist other → others, other people
•
J. It runned by government → is run by the government
•
J. It’s been 5 years since she work → started working
•
GH. work in abroad → work abroad
•
GH. find an airline → look for
find vs look for vs search의 차이:
•
'find': 우연히 발견하거나 찾고자 하는 것을 발견했을 때 사용합니다. 결과에 초점을 둔 표현입니다.
예) I found my keys under the sofa (소파 밑에서 열쇠를 발견했다)
•
'look for': 의도적으로 무언가를 찾는 과정을 나타냅니다. 진행 중인 행위에 초점을 둔 표현입니다.
예) I'm looking for a new job (새로운 직장을 찾고 있다)
•
'search': 체계적이고 철저한 찾기 행위를 의미합니다. 보다 공식적이거나 광범위한 찾기를 할 때 사용됩니다.
예) The police are searching for evidence (경찰이 증거를 수색하고 있다)
따라서 'find an airline' 대신 'look for an airline'을 사용하는 것이 더 적절합니다. 항공사를 찾는 것은 의도적인 과정이기 때문입니다.
•
GH. had to * creative → be
•
GH. 저는 1년 동안 쉬었어요 = I took a gap year
•
YJ. recommend * me → to
•
YJ. 졸업을 미루다 = postpone my graduation
•
J. famous because of < for
•
GH. famous from → for
•
GH. 광활한 자연 = vast nature
•
GH. Let’s do go out → Let’s go out
•
J. front hair → fringe(앞머리)
•
SH. hair falling down < hanging
•
J. change my hair like * picture → in the
•
J. pronunciations, celebrity
•
J. all different → differs from people to people
•
YJ. most friends say cut my hair → Most of my friends tell me to get my hair cut
•
J. speaking speed → quickly, fast
•
GH. get a sister → have
•
SH. I use to long hair with curls → I used to have long hair with waves, I used to have long curly hair
•
GH. bother or sister < siblings
•
J. long age gap → big
•
SH. one time < once
•
J. Price rises rapidly → Prices rise
•
YJ. drastic → dramatic
•
SH. not good at doing hair → grooming my, styling my
•
YJ. gives me fresh *→ feeling, gives me a refreshing feel
•
GH. 짧은 머리 = buzz cut
•
GH. as it grows out → as it grows
•
YJ. When I style its suits me, my mood is so good < It feels really good to find a style that suits me
•
YJ. not match for me < not suit me, not work for me, not fit me
•
GH. straight my hair → straighten
•
GH. getting fat < fatter, weight
•
SH. What * look good on me → kind of
2PM, SUNNY
•
SH. I went here almost everyday → come
•
SH. I can feel stuffed for a long time < full
feel stuffed vs feel full의 차이:
•
'feel stuffed': 너무 많이 먹어서 불편할 정도로 배가 부른 상태를 의미합니다. 다소 부정적인 뉘앙스를 가집니다.
예) I feel stuffed after eating the whole pizza (피자를 다 먹고 나서 배가 터질 것 같다)
•
'feel full': 적당히 배가 부른 상태를 의미합니다. 만족스러운 포만감을 나타냅니다.
예) I feel full after that delicious meal (맛있는 식사 후에 배가 딱 적당히 부르다)
따라서 긍정적인 포만감을 표현할 때는 'stuffed' 대신 'full'을 사용하는 것이 더 적절합니다.
•
SH. I don’t like to use money in my hair → I don't like spending money on my hair
•
MY. He always talk to me it’s old lady’s colour → He always tells me that it’s colour for old ladies
•
JY. When I have short hair, people look at me very young → think I'm very young
6PM, SUNNY
•
J. English voice → audio
•
J. while in the home → at
•
J. The contract is too tiny → minor
•
J. problems will be gone → resolved, problems will disappear
•
SH. I have many ways to be success → successful
8PM, SUNNY
•
SH. winters → winter
•
B. disadvantage from company → mistreat
•
E. 처음부터 시작하다 = start from scratch
•
B. Did she borned → Was she born
•
NL. every persons → everyone
•
NL. in * case of the NewJeans → in the case of NewJeans
•
SY. remind me of my student ages → days
•
E. when I was at high school → in
•
SH. I watched someone busking → saw
watch vs see vs look at의 차이:
•
'watch': 의도적으로 주의를 기울여 지속적으로 보는 행위를 의미합니다. TV, 영화, 공연, 스포츠 경기 등을 볼 때 사용됩니다.
예) I watch TV every evening (매일 저녁 TV를 시청한다)
•
'see': 우연히 보거나 눈으로 인식하는 일반적인 시각 행위를 의미합니다. 의도성이 없거나 순간적인 행위를 나타냅니다.
예) I saw him at the mall yesterday (어제 쇼핑몰에서 그를 보았다)
•
'look at': 특정 대상을 의도적으로 보는 행위를 의미하지만, 'watch'보다는 짧은 시간 동안의 행위를 나타냅니다.
예) Look at this beautiful flower (이 아름다운 꽃을 보세요)
따라서 busking과 같은 우연한 마주침의 경우 'watch' 대신 'see'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.
@3/25/2025
6PM, CHAEEUN
•
YJ. I spent all the time writing it → all of the time, the whole day
•
JY. Company was in a bad mood → The atmosphere at the company was bad
mood vs atmosphere의 차이:
•
'mood': 개인의 기분이나 감정 상태를 나타냅니다. 사람이나 생물에게만 사용할 수 있습니다.
예) I'm in a good mood today (오늘 기분이 좋다)
•
'atmosphere': 장소나 상황의 전반적인 분위기를 나타냅니다. 환경이나 장소에 대해 사용합니다.
예) The atmosphere at the party was cheerful (파티의 분위기가 유쾌했다)
따라서 회사의 분위기를 표현할 때는 'mood' 대신 'atmosphere'를 사용하는 것이 더 적절합니다.
•
JW. Some of students didn’t follow it → Some students, A few students
•
JY. get rid of the feeling of drunken → being drunk, drunkenness
•
JH. At that time, I couldn’t overcome hangovers → the hangover
•
YJ. I used to enjoying alcohol when I was in university → enjoy drinking
alcohol vs drinking의 차이:
•
'alcohol': 알코올 자체를 지칭하는 명사입니다. 술의 원료나 성분을 이야기할 때 사용됩니다.
예) This medicine contains alcohol (이 약에는 알코올이 포함되어 있다)
•
'drinking': '술을 마시는 행위'를 의미하는 동명사입니다. 음주 행위나 습관을 이야기할 때 사용됩니다.
예) Drinking is not allowed in this area (이 구역에서는 음주가 금지되어 있다)
따라서 음주 습관이나 행위를 이야기할 때는 'enjoying alcohol' 대신 'enjoy drinking'을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.
•
YJ. make me mad < drive me crazy
•
YJ. Some words are getting on algorithm → into the
•
JY. feel scary → scared
•
JW. how * money he has → much
•
JW. watch the scenery → see
8PM, CHAEEUN
•
SH. once two week → every two weeks
•
ES. I heard to my sister → it from
•
HW. without him → except for
without vs except for의 차이:
•
'without': 완전한 부재나 결여를 나타냅니다. 보통 부정적인 의미로 사용됩니다.
예) I can't live without water (물 없이는 살 수 없다)
•
'except for': 전체 중에서 특정 대상만 제외됨을 나타냅니다. 예외를 언급할 때 사용합니다.
예) Everyone came to the party except for John (존을 제외하고 모두 파티에 왔다)
따라서 특정 대상을 제외하고 나머지 모두를 포함하는 상황에서는 'without' 대신 'except for'를 사용하는 것이 더 적절합니다.
•
B. from the first place → from the very beginning, in the first place(애초에)
•
B. came back to home → came back home
•
HW. like at the 3am → at about 3am
•
SH. get black out → blacked
@3/24/2025
6PM, YOONJIN
•
TM. get a wedding → have
•
TM. will came out → come
•
TM. non-expected → unexpected
•
TM. in my research → during
•
TM. How about → What if(만약에)
•
TM. remember about something → remember something
•
A. give anesthesia → go under
•
A. got Opic test → took
•
A. results reveal → come out
•
A. in * same class → the
•
A. 정착하다 = settle down
•
A. in consequence → conclusion
consequence vs conclusion의 차이:
•
'consequence': 결과, 결말, 영향을 의미합니다. 주로 어떤 행동이나 상황으로 인한 결과를 말할 때 사용됩니다.
예) As a consequence of the rain, the event was cancelled (비로 인해 행사가 취소되었다)
•
'conclusion': 결론, 마무리를 의미합니다. 주로 이야기, 글, 회의 등의 마지막 부분이나 최종 판단을 말할 때 사용됩니다.
예) In conclusion, I believe this project will be successful (결론적으로, 이 프로젝트는 성공할 것이라고 생각합니다)
따라서 최종적인 결론을 말할 때는 'in conclusion'이 올바른 표현입니다.
•
A. technique → technology
•
A. imagine about something → imagine something
•
A. related with → to
•
SH. in April 3rd → on
•
SH. 그럴 가치가 없다 = It is not worth it
•
SH. Education is lacking → I lack education
•
SH. I didn’t thought → think
•
SH. impressive memory → significant
impressive vs significant의 차이:
•
'impressive': 감동을 주거나 인상적인, 눈에 띄는 것을 의미합니다.
예) That was an impressive performance (그것은 인상적인 공연이었다)
•
'significant': 중요하거나 의미 있는, 유의미한 것을 의미합니다.
예) This is a significant milestone in my career (이것은 내 경력에서 중요한 이정표이다)
따라서 '기억에 남는' 이라는 맥락에서는 'significant'가 더 적절한 표현입니다.
8PM, YOONJIN
•
SH. failed to find stage → make it to the
•
SH. remind * something → me of
•
SH. believe * something → in
•
SH. 마음의 평안 = peace of mind
•
SH. 출산하다 = give birth
•
•
SH. end of my mind → back
•
SH. former and later → latter(후자)
•
HJ. rest < gap year
rest vs gap year의 차이:
•
'rest': 일시적인 휴식이나 짧은 휴식 기간을 의미합니다.
예) I need a rest after work (퇴근 후 휴식이 필요해)
•
'gap year': 보통 학업이나 경력 사이에 계획적으로 갖는 1년의 공백 기간을 의미합니다. 자기 개발, 여행, 봉사활동 등 다양한 경험을 하는 시기입니다.
예) She took a gap year before starting university (그녀는 대학 입학 전에 갭이어를 가졌다)
따라서 장기적인 계획된 휴식 기간을 이야기할 때는 'rest' 대신 'gap year'를 사용하는 것이 더 적절합니다.
•
HJ. major * fashion → in
•
HJ. kind at me → to
kind to vs kind at의 차이:
•
'kind to': 누군가에게 친절하다는 의미로 올바른 표현입니다.
예) She is always kind to children (그녀는 항상 아이들에게 친절하다)
•
'kind at': 잘못된 표현입니다. 'kind'는 'to'와 함께 사용되어야 합니다.
따라서 'kind at me' 대신 'kind to me'를 사용해야 합니다.
•
HJ. pronunciation, 0.75
•
HJ. make us to do that → make us do that
•
HJ. has trip → go on a
•
HJ. listen * songs → to
•
HJ. try to don’t use → not to
@3/23/2025
12PM, SEMIN
•
SH. I always keep trying * close with them → to get
•
SH. Iran friend → Iranian
•
SH. complain * something → about
•
SH. We went here → came
•
JH. today morning < this
•
JH. hello * each other → to
•
JH. chat * each other → with
•
JH. after graduation → graduating
•
JH. could understood → understand
•
JH. It’s now friendly → friendly now
•
JH. I prefer live with my family → living
•
JH. move * the other places → to
•
SY. studying for the earlier momnet → in the earlier part
•
SY. It’s not that tired → tiring
•
SY. first kid < firstborn
•
SY. similar place * every station → near, at
•
SY. take so many minutes → much time
•
SY. by walk → walking, foot
•
JY. in the nature → in nature
•
JY. I like doing shadowing → I like shadowing
•
JY. passed out → away(돌아가시다)
•
JY. every on the weekends → every weekend
•
JY. If they have open relationship → open their relationship
•
JY. once in a week → once a week
•
JY. introduce me * this Sinchon Project → to
•
JY. hoping they would hear it to me → I would hear it from them
•
B. making new branch in the US → branches
•
B. I really want to do watch drama → I really want to watch series
•
B. She * born → was
•
B. prestige → privilege
•
B. high price of deposit → amount
•
B. some of services → some services
•
B. because of that books → those
@3/22/2025
12PM, YEEUN
•
MK. 숙취 해소제 = hangover cure
•
MK. still drunken → hangover, not sober
•
SK. in Sunday → on
•
SK. take time → spend
•
MK. before I met him → meet
•
SK. We was → were
•
SK. went * Paris → to
•
IH. She is really bad personality → has
•
IH. has a limit → limitations
2PM, YOONJIN
•
NL. same payment < fixed
•
NL. around my friends → between
•
NL. It’s sorry → I’m
•
JH. getting aged → As you get older
•
JH. It’s getting changed → changing
•
JH. sensitive for them → with
•
JH. greatful of → for
•
JH. make our pet’s name → name our pets
•
TW. I usually listening to music → listen
•
TW. good at endurance → have high
•
TW. I don’t find out → try to find
•
TW. no food that can cook → you can’t
•
JB. succeeded to reach → succeeding reaching
•
JB. blame * on somebody → it
•
JB. It takes the time at least → the least amount of time
@3/20/2025
6PM, CHAEEUN
•
JY. get a braces → orthodontic braces, my teeth straightened
•
JY. It was very hurt → hurts a lot
•
SH. I am seeking for internship < looking
seek vs look for vs find의 차이:
•
seek: 공식적이고 전문적인 맥락에서 사용되며, 특히 직업이나 기회를 찾을 때 자주 쓰입니다.
예) seek employment (취업을 구하다), seek opportunities (기회를 찾다)
•
look for: 가장 일반적이고 보편적인 표현으로, 일상적인 상황에서 무언가를 찾을 때 사용됩니다.
예) look for my keys (열쇠를 찾다), look for a new apartment (새 아파트를 찾다)
•
find: 찾는 행위의 결과나 성공을 나타내며, 실제로 무언가를 발견했을 때 사용됩니다.
예) find a solution (해결책을 찾다), find a job (일자리를 구하다)
따라서 인턴십을 구하는 상황에서는 'looking for an internship'이 더 자연스러운 표현입니다.
•
JY. in * sky → the
•
SH. meet new → newly meet
•
JY. When I too much concentrate on study → I focus too much on studying
8PM, KARI
•
SK. consider very many things < a lot of
•
SH. I don’t want to adopting a baby → adopt
•
SH. the most priority → biggest
•
YW. Nature are unpredictable → is
•
YH. many other way → ways
•
YH. big interest in → a lot of
@3/19/2025
12PM, YEEUN
•
SH. I went to the church → I went to church
•
SH. I didn’t think realistic → realistically
•
SH. designated seats → assigned
designated vs assigned의 차이:
•
designated: 공식적으로 특별한 목적이나 역할을 위해 지정된 것을 의미합니다. 더 공식적이고 특별한 의미를 가집니다.
예) designated driver (지정 운전자), designated smoking area (지정 흡연 구역)
•
assigned: 단순히 할당되거나 배정된 것을 의미합니다. 더 일반적이고 보편적으로 사용됩니다.
예) assigned seats (배정된 좌석), assigned homework (과제)
따라서 seats의 경우 'assigned'가 더 자연스러운 표현입니다.
6PM, KARI
•
J. catch * the rich guys → up
•
JW. save more money → save up money more
•
JW. It isn’t belong to one nation → doesn’t
•
TW. that makes me exciting → excited
•
SH. help for some students → help some students for
8PM, KARI
•
YW. time to destroy Earth → when the earth is destroyed
•
YW. How many times do we have → years
•
B. all of human being → humanity
human being vs humanity의 차이:
•
'human being': 인간 개개인을 지칭할 때 사용하는 단수 명사. 복수형은 'human beings'
예) Every human being has rights (모든 인간은 권리가 있다)
•
'humanity': 인류 전체를 집합적으로 지칭하는 단수 명사. 복수형 없음
예) This discovery will benefit all humanity (이 발견은 전 인류에게 도움이 될 것이다)
'all of human being'은 문법적으로 잘못된 표현. 대신 'all human beings' 또는 'all humanity'를 사용해야 함
•
SW. might give an affect to it → cause
•
YH. in another planet → on
•
E. make video a lot → a lot of videos
@3/18/2025
6PM, KARI
•
YJ. when I saw who has a dog → looking at those with dogs
•
A. I think dog is becoming like family → dogs become fond of their families, attached to their family
•
A. pass by → away
pass by vs pass away의 차이:
•
pass by: 지나가다, 경과하다 (시간이나 물리적으로 지나감)
예) Time passes by quickly. (시간이 빨리 지나간다)
•
pass away: 사망하다, 돌아가시다 (완곡한 표현으로 death를 의미)
예) His grandmother passed away last year. (그의 할머니는 작년에 돌아가셨다)
•
•
A. when pet attack → pets, a pet
•
TW. They are tend to → They tend to
•
NL. make big damages → cause lots of
•
TW. They show me some pictures → showed
•
A. I didn’t ever seen → have never
•
YJ. If they * happy → are
•
A. teached → tought
@3/17/2025
12PM, YEEUN
•
HY. We both felt a tired → We both felt tired
•
YH. I felf boring → bored
•
HY. fancinated → fancinating
•
JH. country-town → country-side
•
JH. It was many people crowded → It was crowded with many people, There were a lot of people
•
HY. most hygiene → hygienic
•
HY. They doesn’t → don’t
•
JH. I knew * the news → about, I read the news
•
YH. It costs very expensive → is, It costs a lot
•
HY. tooth my brush → brush my teeth
•
HY. try to care → take care of, care about
take care of: "to look after or be responsible for someone or something"라는 의미를 가지며, 주로 돌봄이나 책임을 나타낼 때 사용됩니다. 예) She takes care of her younger brother (그녀는 남동생을 돌본다).
care about: "to feel concern or interest"라는 의미로, 주로 관심이나 감정을 표현할 때 사용됩니다. 예) He cares about the environment (그는 환경에 관심이 있다).
6PM, SUJEE
•
A. I was looking * the window → through
•
A. one years ago → a year
•
A. 죽 = porridge
•
A. in Wednesday → on
•
A. ice rice → frozen
•
TM. a lot of amount → big
•
TM. 미지근한 = lukewarm
•
TM. somebody made an accident → caused
•
TM. I was scary → scared
•
TW. I have * semesters left → two
•
TW. It has a tend → tendency
8PM, KARI
•
BW. learn to cook by our own → for ourselves
by ourselves: 강조할 때 사용하며, "우리 스스로"라는 의미를 가집니다. 예) We learned to cook by ourselves (우리는 요리를 스스로 배웠다).
on ourselves: 문법적으로 어색하며 일반적으로 사용되지 않습니다. 대신, "on our own"을 사용합니다. 예) We learned to cook on our own (우리는 요리를 독립적으로 배웠다).
for ourselves: "우리 자신을 위해"라는 의미로, 보통 이익을 강조할 때 사용됩니다. 예) We learned to cook for ourselves (우리는 우리를 위해 요리를 배웠다).
•
SY. mouth got dirty → I don’t like the feeling of food in my mouth
•
BW. affects to * → affects *
•
SY. once in two days → every
•
SY. My information is on their data < in their system
•
SY. doing sealing only → only have sealing done
•
BW. turning to 30 → turned 30
•
SY. Even if you have good gene → genes
•
SJ. influenced by genetic influence → genetics
•
BW. in our mouth → at
@3/16/2025
12PM, SUNNY
•
SY. my last company < previous
•
B. They use it on commute time → during their commute, for commuting
•
SY. I was very stressful → stressed
•
SH. 겁이 많다 = I'm afraid of everything
•
NL. 말이 안 된다 = doesn’t make sense
@3/15/2025
12PM, SEMIN
•
NL. I try to be escape → I try to escape
•
NL. every subjects → subject
•
NL. Did it worth it → Was
•
NL. very historical movie → historic, old
•
NL. don’t make us → let
•
NL. I had experience to → with
•
NL. no choice * for me to believe → but
•
NL. solved → resolved
solve와 resolve의 차이:
•
solve: 문제를 해결하다 (일반적인 문제 해결)
•
resolve: 복잡하거나 심각한 문제/갈등을 해결하다 (더 공식적이고 심각한 상황에서 사용)
예시:
•
I solved the math problem (수학 문제를 풀었다)
•
We resolved our differences (우리는 의견 차이를 해소했다)
•
NL. We just spoke bad words → bad-mouth, say bad things
•
NL. It is originated from → originates
•
NL. I’ve been there everywhere → to every region of it
•
IH. I was late by traffic jam → because of, due to
•
IH. too wide to we explore → for us to
•
IH. Conspiracy theory is other name of → another
•
IH. How can I have actions → make
•
IH. The * why they think → reason
•
IH. We have to filming all regions → film in all the regions
•
IH. after I broadcasting → broadcasted
•
IH. visit there by taking a rest → to take
•
IH. Canada is cold weather → has
•
DL. I’m thinking about go back to → going
•
DL. on top of his saying → thoughts
•
DL. I have spent two weeks → I spent two weeks
•
YH. 동네 친구 = neighborhood friends
•
YH. He came to home → He came home
•
YH. 변태 = pervert
•
YH. lots of womans → women
•
YH. 미성년자 = minor
•
YH. most of stress → most stress
•
YH. make appointment with friends → plans
appointment vs plans:
•
"make an appointment"는 보통 의사, 변호사 등 전문가와의 공식적인 약속을 잡을 때 사용합니다.
•
"make plans"는 친구들과의 비공식적인 만남이나 약속을 계획할 때 더 자연스럽게 사용됩니다.
예시:
•
I need to make an appointment with my dentist (치과 의사와 예약)
•
Let's make plans for the weekend (주말 약속 잡기)
•
YH. in * weekend → the
•
YH. I just balk → returned
•
YH. told me very calm → calmly
•
YH. Busan has the both → Busan has both
•
YH. I also studied the elementary school → attended
•
YH. I only remember is that I swim everyday → The only thing I remember, swam
•
YH. bear * annoying customers → with
•
YH. Sun exists longer → stays up
2PM, YEEUN
•
YS. being a single → being single
•
YH. 벚꽃 = cherry blossom
•
NL. a lot of stressful → stress, very stressful
•
YH. baby vs todler
•
baby: 갓난아기, 출생부터 1살까지의 영아
•
toddler: 걸음마를 배우는 1-3살 정도의 유아
(주의: "toddler"의 올바른 철자에 유의. "todler"는 오타입니다)
•
YS. went to Japan → went JA
•
NL. I really was disappoint → was really disappointed
•
YH. hard to me → for
'hard to' vs 'hard for'의 차이:
•
'hard to': 동사/행동이 어려울 때 사용
예) It is hard to study English. (영어를 공부하는 것이 어렵다)
•
'hard for': 특정 사람/대상에게 어려울 때 사용
예) It is hard for me to study English. (나에게 영어를 공부하는 것이 어렵다)
따라서 "hard to me"는 문법적으로 잘못된 표현이며, "hard for me"가 올바른 표현입니다.
•
YH. make a conversation → have
•
YH. slowly get distant → keep distance(거리를 두다)
•
NL. close * each other → to
•
YH. lay on → rely
•
YH. Why did he * suicide → commit