수업 중 나온 문법적 오류를 정리합니다
@12/9/2024
12PM, HYEWON
•
YI. It’s long future * → ahead, That's a long way off, There is a long way to go
•
YI. The work time is so much → too long, We work too long hours
•
YI. 시간을 많이 쏟아야 한다 = have to put in a lot of time
•
YI. I no more learning → There is nothing I can learn from this job
•
YI. He doesn’t matter * → It, for him
•
YI. 늦잠을 자다 = oversleep, sleep in
•
YI. 기대가 없다 = have no expectations, don’t have any expectations
•
YI. Your face is already tired → You look
•
YI. 성품 = character, personality traits
•
YI. 인기가 떡상하다 = the popularity has skyrocketed
•
ES. 골목 = alley
•
ES. How old she was? → was she
•
ES. 조교 = assistant
•
ES. If I die more peaceful → peacefully
•
ES. 심장마비 = heart attack
•
ES. 초상집 = a family who had a death
•
ES. what’s more shock me → what shocks me more
•
ES. Before finish the semester → the semester ended
•
ES. 살이 찌다 → gain weight
•
ES. 설거지를 하다 = do the dishes
•
ES. 청소기를 밀다 = vacuum the room
•
ES. come to home → come home
8PM,
@12/7/2024
10AM, KARINA
•
DE. learn my major < study about
•
HB. more colder → much
•
JY. also * back to my office → went
•
DE.안정적인 관계 = stable relationship
•
HB. too many give my job → give me too many jobs
•
HB. I too hard → It was too hard for me
•
DE. It hurt to me → hurts
•
JH. very not stable → not very
•
DE. necessary make → necessarily
•
DE. went to my home → went (back) home
•
HB. can’t too much sleep → sleep too much
•
JY. one hour takes → takes an hour
•
DE. have to often do → do often
•
JY. send * her → to
•
JH. sun time not too much → not a lot of daylight
•
DE. make my money → make money
12PM, SEOYEON
•
JS. I came back * Korea → to
•
JS. We have dinner time → together
•
JS. go * cafe → to a
•
JS. My aunt was dead < passed away
•
JS. my position < situation
•
JS. I got a stomach painful → ache
•
JS. 개인적 약속 = plans, appointment = 공적 일정
2PM, SEOYEON
•
DY. We finished < are done
•
YL. Every last day of the year → At the end of each year
•
YL. I was planned to → planning
•
DY. I gonna sleep very early time → slept, went to bed
•
YL. in the past time → in the past
•
YL. bullying my colleagues → harrassing
•
YL. talk about the people behind their back → talk about people behind their back
•
YL. He didn’t have any think → thoughts, opinions
•
YL. I never mind → don’t
•
DY. study in → about
•
DY. change of the insides → the ingredients
•
DY. 식기세척기 = dishwasher
•
YL. It doesn’t care → matter
•
YL. 문구 = phrase
•
YL. Place is appear → The spot is open
@12/5/2024
10AM, HYEWON
•
YY. 광범위한 = broad
•
YY. 공강 = no class, a day with no classes
•
YY. We got close each other → became
•
YY. * 하느라 밤을 새다 = stay up all night *
•
YY. 소갈비찜 = braised(stewed) beef short ribs
•
YY. in person(직접) → per person(인당)
•
YY. 군 복무 중 = while * was in the military
•
YY. 소름이 돋다 = get goose bumps
•
YY. 소비자 중심 경영 = consumer-oriented management
•
YY. 빼앗다 = take * away
•
YY. in realistic → reality
•
YY. 눈빛 = gaze
•
YY. 흘겨보다 = glance at
•
ES. 어장 관리 = manage * in the friend zone
•
ES. 산책하다 = go for a walk
•
ES. I would ask him go out → I would ask him to go out
•
ES. 어느 정도까지 = to a certain level
•
ES. 지금까지는 = so far
•
ES. How old he is? → is he
•
L. in the night → at
•
L. 기말고사 = final exam
•
L. we can eat * various things than franchize → more
•
L. 새로운 음식에 도전하다 = try new foods, challenge myself with new foods
•
L. 쉬는 시간 = break time
•
L. 구분하다 = distinguish
•
L. food sound → footstep
•
L. I think it’s because of tired → I was
•
L. 현금 = cash
•
L. 계좌 이체 = make a bank transfer
•
L. This is the most big company → biggest
•
L. 협력 = cooperation
•
L. 발사 = launch
•
L. main character’s grandpa is die → dead
•
JS. depends on who is make the food → makes
•
JS. I didn’t have any dating < date
•
JS. 인공 관절 = artificial joint
•
JS. 정교하다 = precise
•
JS. waiting * me → for
•
JS. 가위 눌림 = sleep paralysis
•
JS. 피부과 = dermatology
•
JS. 정형 외과 = orthopedics
•
JS. 소아과 = pediatrics
•
JS. 쌍꺼풀 = double eyelid
6PM, KARINA
•
EJ. I need YouTube watching → to watch YouTube
•
EJ. It motivates to me
•
EJ. doesn’t help to me
•
EJ. people near me → around
•
EJ. scared crowded → too
•
EJ. It makes me annoying → annoyed
•
EJ. * care of them - take
8PM, KARINA
•
JY. do more better → much
•
DY. watch the movie the home → at
•
JL. not too much talk → do not talk much
•
JY. looks me → sees, looks at
•
JY. married in my age → at
•
JL. There is no my time < individual
•
DY. not good at ending
•
JY. more spend money → spend more money
•
DY. best cook of food → best dish
•
JY. He drunk a lot → drank
•
JL. just one more people → person
•
DY. go to there
•
JL. so many traffics → much
•
JY. When are you * come back? → gonna
•
DY. scared about dogs → of
•
JL. pick up them → them up
8PM, CHAEEUN
•
SY. one years left → year
•
E. went to * other branch → the
•
SY. on spring → in
•
E. How the conversation ended? → How did the conversation end?
•
SH. messaging she first → She did the messaging first
•
E. I thought just friend → it’s better off just as friends
•
SH. It is a little bit scared → scary
•
E. I was goosebumps → got
•
SH. I * weak * alcohol → am, to
@12/3/2024
6PM, AUSTIN
•
EJ. The time is very slowly → passes
•
YJ. When time goes → passes, As time goes by
•
JH. want some make food → want to make some food
•
YY. When I was read → reading
•
YJ. resurvive → revive
•
YY. I am smartphone addiction → addicted to my smartphone
•
YJ. your 20s age → in your 20s
•
YJ. When I go to abroad → When I go abroad
•
EJ. whole of life → my whole life
•
JH. I like very much Haeundae → Haundae very much
•
YJ. so many rain → much
•
JH. season fruits → seasonal
•
JH. ocean swim → sea swimming, swimming in the ocean
8PM, CHAEEUN
•
KI. Are you going for travel? → go to travel, go there for travelling
•
CE. I go my home → went (past tense)
•
CE. go sleep → to bed
•
CE. I have not class → no
•
KI. saw some YouTube → watched
•
SH. move on tomorrow → move tomorrow
•
CE. before one hour → an hour ago
•
CE. Did you boss satisfy your surprise party? → Was you boss satisfied with
•
SH. I cannot come here on time → wouldn’t be able to
•
KI. have the spirit of challenging → to face more challenges
•
CE. This Canada trip, I * go alone → will
•
KI. When I went to package travel → on a package trip
•
KI. I never * late → been
•
SH. He put * very priceless clothes → on
•
SH. He could bought Bitcoin → buy
•
SH. Nowadays he falls into swimming → is
•
KI. He came to the Thailand → He came to Thailand
•
KI. His routine daily life → daily routine
•
CE. receive * novel prize → a
@12/2/2024
12PM, CHAEEUN
•
ES. It was my last semester → is
•
JH. just had a laundry and cooking → I just did the laundry and cooked
•
JH. condition → requirement (요건)
•
ES. I ate so quickly → had to eat it
•
YI. This semester almost ends → is over
•
YI. I don’t start it → I haven’t started it yet
•
ES. We are so stressful(물건) → stressed out(사람)
•
JH. I don’t want to * argument with them → have an
•
ES. Time is fly fast → flies
•
JH. Only one meal a day → I only eat one meal a day
•
YI. I am afraid of strange situation → the unfamiliar
•
YI. My feel a little happier → I would feel
•
JH. Canada has so many snowing → It snows a lot in Canada
•
JH. It has to fill with eggs → be filled
•
JH. he had 62 years old → was
•
JH. business travel < trip
•
JH. He has to * stuck in one area → be
•
ES. I swear → swore (past tense)
2PM, CHAEEUN
•
CE. in teenagers → as a teenager, when I was a teenager
•
YR. after student → after being a student, after my student days
•
CE. I can’t * conversation with another → have a
•
YR. she’s → her
@12/1/2024
12PM, SEOYEON
•
JY. the first * living in Europe → time
•
JY. When I go * cafe → to a
•
JY. tiny work < simple tasks
•
JW. My father persued him → persuaded
•
JY. 짜증나게 하다 = annoy *
•
JY. Busan where is my hometown → which
•
JY. both city → cities
•
JW. discomfortable → un
•
JY. I was trauma → had a or I was traumatized
•
JY. 부지런한 = diligent, hard-working(열심히)
•
JW. make the money a lot → a lot of money
•
JW. up and down personality → have mood swings
•
JY. talk him or her → tell
2PM, EUNBIN
•
M. We don’t took → didn’t take
•
M. Some people ask me → asked (past)
•
M. very crowd → crowded
•
M. When time goes by → As
•
M. My salary can be up → increased
•
M. childhood in abroad → childhood abroad
•
M. one of * reasons → the
•
M. I * always tired → was
•
M. I feel painful in my leg → pain
@11/30/2024
10AM, KARINA
•
H. restriction of age → age restriction
•
S. struggling the life → with
•
H. feel similar with her → similarly to, the same way as
•
J. stuck at the road → on
•
S. negative mood < bad
•
B. exchange eye line → glances
•
B. It is very hard time → I have, I spend
•
H. date with someone → date someone, have a date with someone
•
B. say about me → talk
•
S. for the travelling → trip
2PM, SEOYEON
•
S. 유산 = miscarriage
•
D. Snow is so many → It snows so much
•
S. 토할 것 같다 = feel like throwing up
•
S. 장염 = enteritis
•
L. Did you seen it? → Have
•
D. in night → at
•
D. Don’t you scary? → feel scared
•
Y. The daughter is died → dead
•
L. in my twenty years → early 20s
•
S. What will you gonna choose? → are
•
M. I am so hard * → It is, for me
•
Y. I didn’t met → meet
•
D. 매형 = brother-in-law
•
M. My emotion is up and down → I have mood swings
•
Y. 비켜주다 = let them go first
•
Y. 새치기하다 = cut the line
@11/28/2024
10AM, SUNNY
•
L. I sleep at 3am → went to bed
•
L. to * interest into space → have
•
L. So I didn’t believe in UFO → don’t
•
L. last boss → final
•
L. My sister give to me → gave it
•
L. It is hard to choice → choose
•
L. in night → at
12PM, EUNBIN
•
J. most I want to go home → I want to go home the most
•
J. so many time → a lot of
•
J. me is not → I am
•
J. why I am here I think → I thought why I am here
•
J. My friends say me → told
•
J. We meet each other → met together
•
J. in thesedays → thesedays
6PM, KARINA
•
S. move my company → transfer to another
•
Y. not good to watch → for watching
•
E. study hardly → hard
•
S. write down → wrote (past tense)
•
Y. moisute bread → moist
•
E. I am not prefer → do
•
S. go to there → go there
•
Y. The washing hair → Washing hair
•
S. watching for me → looking
•
Y. I am hard to swim → It is
•
E. I don’t want to * anything → do
•
E. don’t wondering → wonder or I am not wondering
•
S. resolve stress → relieve
8PM, CHAEEUN
•
S. I work as government worker → a civil servant or a public official
•
G. I need to communications customer → have communications with customers
•
C. buy * digital camera → a
•
G. I think not reason to break up → it is not a reason for
•
C. I trash red bean → throw away
•
G. see me → stare at
•
G. twice a day to men → for
•
S. She is * attorney → an
•
J. He is just using a punch → his fist to
•
C. I am difficult → It is difficult for me
•
S. They take same lecture → took the
•
S. They liked the other’s appearance → each other’s
•
J. at the first time → for
•
J. They met * company → at the
•
J. Let’s take a dinner together → have
@11/27/2024
12PM, HYEWON
•
C. post photos and videos more easier → easily
•
C. I can connect friends → contact
•
C. who I met long time ago → who I haven’t seen in a long time (오랫동안 만나지 않았던)
•
C. 근황을 알 수 있다 = I can see what they are up to
•
C. 비교하다 = compare with
•
C. 우울하다 = be depressed by
•
C. 혼잣말하다 = talk to myself
•
C. It is difficult to success → succeed
•
C. I still don’t have my own notebook < laptop
•
C. 전기전자공학과 = electrical engineering
•
C. Pet can help * overcome → to
•
C. 도둑 = thief
•
C. comfortable to me → for
•
S. It’s hard to me → for
•
S. in our aunts age → my, generation
•
S. hard comments on YouTube → hate
•
S. when my friends throw a rock to my phone → on
•
S. My kids don’t be alone → I don’t want my kids to be left alone
•
S. she’s name → her
•
S. I * shocked → was
•
S. High school students always have annoy → are annoyed
2PM, CHAEEUN
•
C. plan to go * Canada → to
•
M. so many snow → much
•
C. I * picture sky → took a
•
H. ate dinner → had
•
H. in home → at or in the house
•
H. I finish company → finished work
•
J. I work out → worked
•
C. It took 24 hours app → is a 24/7
•
M. memory save → I can save my memories
•
J. upload good experience → experiences
•
C. compare * each other → with
•
M. I don’t * difference between Instagram and Twitter → see any or I don’t know what’s the difference between
•
C. more communicate place → communicating platform
•
M. Dog follow well me → Dogs, me well
•
M. 5 year ago → years
•
J. I feel kinda scary → scared
•
J. I can * drunk easily → get
•
M. Friday night alone home → on Friday night when I am alone at home
•
J. I put my bag to my boyfriend → left, with
•
M. she’s name → her
@11/26/2024
6PM, NICOLE
•
E. want * eat → to
•
E. Busan don’t have work → doesn’t, job opportunities
•
E. I can’t concentrate * ebooks → on
•
E. crowd things → crowded
•
E. They need to * graduation performance → hold a
8PM, CHAEEUN
•
B. Did you came here often? → come
•
S. tell to the engineers → talk
•
S. I hate to remind the knowledge → revise
•
S. on February → in
•
S. not convenient to me → for
•
J. change money → exchange
•
J. came back to * hotel → the
•
J. I hate mans → men
•
B. everyone * drunk → gets
@11/25/2024
2PM, CHAEEUN
•
C. go * Canada → to
•
S. in weekend → on the
•
S. invited seven friends in my home → to my house
•
H. lots of people went to my cafe → came
•
S. I am wake up → woke
•
C. is strictly in 2025 → stricter
•
C. I was shocking → shocked
•
H. I didn’t affected * Bitcoin → wasn’t, by
•
H. I hope they * employ me → would
•
H. in weekend → during the
•
S. want to know * I am doing well → if
•
C. My honestly think → To be honest, I think
•
S. written in the bread → on
•
C. I can’t drink so lot → that much
@11/23/2024
10AM, HYEWON
•
J. My boss is personally angry style → My boss is a angry person personally < My boss is a person who gets angry easily or My boss is a very hot-tempered person
•
J. I and my friends → My friends and I
•
J. After time goes < After time passes or As time goes by
•
J. They don’t service delivery → They don’t have a delivery service
•
J. not too much hot → not that hot
•
J. I was surprise at the fact → I was surprised by the fact (that)
•
A. I can’t say never → I can never say
•
A. I conversation → I have conversations or I communicate with
•
A. I experienced so hard at the starting of the company → I experienced very hard situations in the beginning of my career in the company
•
A. I did not wrong → I did not do anything wrong
•
A. speak with her → speak to her < talk to her
•
A. gave the water → gave water
•
A. care a per → care of a pet
•
A. They can two people by one → One person can do the work of two people at once
•
A. We purpose is swimming → The purpose of our trip was to swim
•
A. If we have another baby, we don’t care well → If we had another baby(kid or child), we wouldn’t be able to take care of her well
•
A. activity girl → active girl
•
A. I think AI disappear many jobs → I think AI will make many jobs disappear
12PM, KARINA
•
J. a lunch → lunch
•
J. a foods → foods
•
J. more good results → better
•
J. an week → during the
•
J. the Korean → Korean
•
J. growing a pet → raising
@11/21/2024
10AM, SUNNY
•
J. 4th grade person in University → the person who is senior in college
•
L. listen to a subject → take a class
•
L. reward → compensation money or insurance money
•
L. in Thursday → on Thursday
•
L. apology → an apology
•
Y. down the price → lower the price
•
L. I am not good at pain → I cannot tolerate pain well
12PM, SUNNY
•
Y. one hour and half minutes → an hour and a half
•
J. pedal → accelerator
•
J. in the day → on the day
6PM, NICOLE
•
J. I like share → I like to share or I like sharing
•
S. If you do yell → If you yell at
•
J. to marry → to get married
•
J. We met for 3 years → We have been dating for 3 years
•
J. in Covid season → during the Covid 19 pandemic
•
S. wedding from my friend → wedding ceremony of my friend
•
J. promote → get promoted
8PM, AUSTIN
•
J. pay * for very cheap → pay * at a very low price
•
S. play like * → act like *
•
J. in last camp → during the last camp
•
S. nature bears → bears in nature
•
S. didn’t your father annoy → didn’t get your father annoyed
•
J. so huge lie → such a huge lie
•
J. change fuel → refuel
•
S. diet the turtle → make the turtle lose weight
•
All : big damage → a lot of damage
@11/20/2024
12PM, CHAEEUN
•
D. because we have a first time → because it is our first time
•
S. I don’t like this both of them → I have never tried both of them
•
D. I also feel like a scary → I also feel scared
•
J. I don’t believe crush on me → I don't believe he could have a crush on me
•
S. They can use crime → They can use it for crime
•
S. in my think → in my opinion
•
H. People can cheat → People can cheat on
•
D. I am not trust → I do not trust
•
J. apps to fix the face → apps to touch up the pace
•
S. friendly friend → close friend
•
D. get a humor → be humorous
•
S. Everyone thinks prevent violence → Everyone thinks about how to prevent violence
•
D. more efficience → more efficient
•
J. cannot remmember the exactly date → cannot remmember the date exactly
2PM, SUNNY
•
C. recommend me → recommend to me
•
C. at least price → minimum price
•
E. almost two years I can’t meet boy → I couldn’t meet anyone for almost two years
•
E. three grade → third grade
•
C. at semester → in the semester or during the semester
•
C. first met friend → the friend I met for the first time
•
E. many lie information → many fake informations
•
C. tall → height
•
C. I can eat almost food → I can eat most of the food or I am not picky about the menus
6PM, NICOLE
•
S. after relationthip → after people start a relationship
•
S. I can live good house → I can live in a good house
8PM, NICOLE
•
C. opposite person → the person on the other side
•
J. when I was high school → when I was in high school
•
C. enjoy to talk with me → enjoy talking to me
•
C. let me say the example → let me give you an example
•
C. go my friend’s wedding → go to my friend’s wedding
@11/19/2024
6PM, NICOLE
•
E. in the earth → on earth
•
J. plant → planet
•
J. I enjoy meeting up her on weekend → I enjoy meeting her on the weekends
•
J. my age is old → I have gotten old
8PM, CHAEEUN
•
Y. I am not believe → I do not believe in
•
S. some creatures need like water → some creatures need resources like water
•
Y. don’t want to conversation with aliens → don’t want to communicate with aliens or don’t want to have a conversation with aliens
•
D. If we go, we lose → If we go, we would lose
•
S. I want to answer humanity win → I would say humanity wins
•
Y. 예견하다 = predict
•
S. wait * → wait for *
@11/18/2024
12PM, SUNNY
•
E. change(갈아입다) my clothes → undress(벗다) my clothes
•
H. change bus → transfer the bus
•
H. big than I thought → bigger than I thought
•
Y. I will try to path to escape → I will try to find a way to escape
2PM, SUNNY
•
J. 휴식기 = gap year
•
J. It’s spent 3 years → It’s been 3 years or I’ve spent for 3 years
•
H. live in abroad → live abroad
•
J. all day nice weather → nice weather everyday
•
J. October twenty two → October twenty second
•
J. go America → go to America
•
M. see programme → watch a programme
•
J. walk on road → walk along the streets
•
J. 1조 = Group 1
•
M. Korea is not racism → There is no racism in Korea
•
M. Seoul is very noise → Seoul is very noisy
2PM, CHAEEUN
•
Y. My grade is third → I am in the thrid year or I am a junior in college
•
Y. in Saturday → on Saturday
•
S. I will meet him at this week → I will meet him this week
•
C. go to studying abroad → go on a study abroad
•
C. go Australia → go to Australia
•
S. It will make me hard → It will be hard for me
•
Y. more fluent to English → more fluent in English
•
S. go to abroad → go abroad
•
Y. many money → a lot of money
•
Y. satisfaction own work → satisfied with own work
6PM, NICOLE
•
S. The more younger → The younger, the better
•
Y. baby rate → birth rate
•
S. break up someone -. break up with someone
•
Y. relation → relationship
•
Y. back in → come back to
•
J. think something → think about something
•
Y. go to trip → go on a trip
8PM, NICOLE
•
M. economic free → economic freedom or financial independece
•
J. not too much actively → not too actively
•
M. go to shopping → go shopping
@11/17/2024
12PM, SEOYEON
•
D. 술짐 = bar
•
D. I am very busy → I was very busy (past)
•
J. me either → me too
•
D. best fair → the most fair
•
K. determine just one test → determined by just one test
•
D. basic way to study University → basic way to enter into University
•
K. 술자리 = drinking gathering
•
D. will be disappear → will disappear
•
J. children number → the number of children
•
K. have so strict schedule → K. have such a strict schedule
•
K. very very much opportunity → so many opportunities
•
J. lock and lock → container box
•
D. talk you → convince you
•
D. watch flat earth → see flat earth
•
D. all flyers → all of the flyers
•
D. I want they to go home → I want them to go home
•
K. rest of the person - rest of the people
•
K. 15 days in a year → 15 days a year
2PM, EUNBIN
•
Y. get University → get into University
•
Y. educate ≠ education
•
Y. their number is getting → their number is increasing or decreasing
•
J. hard to me → hard for me
•
Y. twice times → two times or twice
•
J. more close < closer
•
Y. fastly → fast
•
J. I thought * → I thought about *
@11/16/2024
10PM, SUNNY
•
N. not that much bad → not too bad
•
S. If the human is there → If a human is there
•
Y. I haven’t experienced * → I haven’t tried *
•
N. one for one drink → one per drink
•
A. My friend steal → My friend stole
•
N. unright action → wrong action
•
N. one people → one person
•
A. teached → taught
•
J. It’s very alone → It’s very lonely
•
N. long times ago → long time ago
•
A. My tall → My height
12PM, SEOYEON
•
W. better than talk → better than talking
•
J. watch the problems → see the problems
•
E. I cannot listen anything → I cannot hear anything
•
H. I am really scary about * → I am really scared of *
•
E. I really sleep late → I slept too late
•
H. funny → fun
•
S. some job to do → some work to do
•
H. I was cried → I was crying or I cried
•
H. I like to little chatting → I like to have a chat
•
S. feel the mood(기분) → feel the atmosphere(분위기)
•
E. reduce criminals(범죄자) → reduce crimes(범죄)
•
J. doll machine → claw machine
•
H. Law is not harsh about students → Law is not harsh on students
•
H. unmannded → unmanned
•
J. vocabulary(단어) → expression(표현)
•
S. get money < earn money
•
E. many money → a lot of money
•
S. for twice → twice
@11/14/2024
10AM, SUNNY
•
S. familiar with older sister → close with older sister
•
S. after growth → after they grow up
•
R. almost people → most of the people
•
L. in pepero day → on pepero day
•
R. I am not good at choose → I am not good at choosing
•
Y. suit for him → suit him or suitable for him
•
Y. long times ago → long time ago
12PM, EUNBIN
•
H. I like go abroad → I like to go abroad
•
L. ready to * → ready for *
•
J. have mean → have a meaning
•
L. gave my parents → given by my parents
•
C. on themselves → by themselves or on their own
•
L. don’t understood → didn’t understand
•
Y. I not agree → I do not agree
•
J. same with → same as
6PM, NICOLE
•
H. It was a long day → It has been a long day
•
E. born their baby → gave birth to a baby
•
E. take dinner together → have dinner together or go out for dinner together
•
E. I agree her opinion → I agree to her opinion or I agree with her
8PM, CHAEEUN
•
J. clear → rub off
•
S. take care * → take care of the *
•
H. I am working a company → I am working at a company
•
S. naming by my parents → named by my parents
•
S. He wants to call him the name → He wants to be called by the name
•
H. I satisfying name → I am satisfied with my name
•
S. I never thought it → I never thought about it
@11/13/2024
12PM, SUNNY
•
E. many my friends → many of my friends or my many friends
•
E. I have allergy them → I have an allergy to them
•
J. It looks like very delicious → It looks very delicious
•
E. Have you ever eat → Have you ever eaten or tried
•
J. I reservation a class → I made a reservation a class
•
E. when I was high school → when I was in high school
•
J. He looks like scary → He looks scary
2PM, CHAEEUN
•
S. in next year → next year
•
S. at society → in society
•
L. many people place → crowded place
•
M. all people → everyone or all the people
•
L I like to watching → I like to watch
•
S. not safety → not safe
6PM, NICOLE
•
went travel → went travelling
•
went America → went to America
•
is getting decline → is declining
•
swimming people → simmers or peole who swim
•
You are 20’s → You are in your 20’s
•
It is not make sense → It does not make sense
•
in mistake → by mistake
•
expense money → spend money
8PM, SUNNY
•
M. get hurted → get hurt
•
Students are small number → The number of students is small or There is a small number of students
•
M. unefficient → inefficient
•
M. speak our opinions → express our opinions
@11/12/2024
6PM, SUNNY
•
G. bring it to travel → take it with me when I travel
•
G. introduce my diary < show my diary
•
E. His hobby is collect LP → His hobby is to collect LP
•
N. When I was childhood → In my childhood
•
C. I don’t like taking a photo → I don’t like taking photos
•
H. I am reality person → I am a realistic person
•
E. I agree her opinion → I agree to her opinion or I agree with her
•
G. very different as me → very different from me
8PM, CHAEEUN
•
S. Our company do → Our company does
•
L. I have my free time → I have a lot of free time
•
Y. I perpare packing < I am getting ready to pack
•
Y. I hope you happy → I hope you would be happy
•
L. when I was childhood → in my childhood
•
J. It was just fun → It was just for fun
•
Y. we were so close < we were very close to each other
•
Y. I am always curious they how are now → I am always curious to how they are now
•
Y. I am close to analog person → I am more of an analog person
•
J. in the way to school → on the way to school
•
L. I catched → I caught
•
Y. I went to Europe travel → I went to Europe for travelling
@11/11/2024
10AM, SUNNY
•
J. where you work → where do you work
•
S. explain Korean history for children → explain Korean history to children
•
J. I have been go to → I have been to
•
J. when I was young → when I was a kid or when I was younger
•
S. teached → taught
•
J. It’s so scared → It’s so scary
•
S. I came back to my hometown → I went back to my hometown
•
J. I never think → I never thought
•
S. He couldn’t survive them → He couldn’t save them
12PM, SUNNY
•
N. It really scared of me → It really scares me
•
E. on the other day → the other day
•
H. artificial ingredients → artificial materials
•
Y. I don’t any interests in animals → I don’t have any interests in animals or I am not interested in animals at all
•
N. the Africa → Africa
•
N. opposite me → opposite to me
•
H. high ability → high possibility
2PM, CHAEEUN
•
G. love see them → love seeing them
•
L. Working holidy just experience → Working holiday is just an experience
•
S. I have difficult to → I have a difficulty to
•
S. I shocked → I was shocked
•
H. It improve → It improves
•
H. animals emotion → animals emotions
•
G. seperated by → be seperated by
•
L. staying of house → staying in the house
•
H. live my life with scare → live my life in fear
•
H. follow their words → follow what they say or take their word for it
•
L. keep careful → keep being careful
6PM, NICOLE
•
S. feel entertainment → feel entertained or have fun
•
T. My mom have → My mom has
•
S. as same way → in a samy way
•
J. go University → go to the University
•
T. watch the TV → watch TV
•
T. grade a good score → get a good score
•
J. yesterday night → last night
•
T. think future → think about the future
@11/9/2024
10AM, NICOLE
•
H. icon of success → symbol of success
•
H. give up high school → drop out of the high school
•
H. I am born in Korea → I was born and raised in Korea or I am a native Korean
•
H. watch our reports → read our reports
12PM, SEOYEON
•
D. date with my girlfriend → date my girlfriend or have a date with my girlfriend
•
D. retire ≠ quit
•
W. AI can change → AI can replace
•
J. at high school → in the high school
•
W. I don’t know this is positive → I don’t know if this is positive
•
D. well couple → well-matched couple
•
W. go back the past → go back to the past
2PM, SEOYEON
•
B. I was so boring → I was so bored
•
C. when I come up there → when I go up there
•
Y. crime on the online → crime that happen online
•
Y. jealous to others → jealous of others
•
C. My dad wants some cares from my mom < My dad wants to be cared for by my mom
•
B. 10 years more than women → 10 years earlier than women
•
B. drinked → drank
•
S. personal information open → personal information leak
•
S. see Netflix → watch Netflix
•
S. It made me annoying → It made me annoyed
•
Y. Everyone has different thinking → Everyone has different thought or idea
•
B. have to be responsibility → have to be respoonsible or have to have responsibility
•
L. listen old music → listen to old music
@11/7/2024
10AM, EUNBIN
•
Y. the Christmas → Christmas
•
Y. I not that sad → I am not that sad
•
Y. I don’t any plan → I don’t have any plan
•
L. I think not plan → I think no plan
•
L. If I saw my friend → If I see my friend
•
J. go England → go to England
•
L. to US → to the US
•
J. big money → a lot of money
•
L. sometimes need → sometimes necessary
•
J. everywon have → everyone has
•
E. You don’t look like okay → You don’t look okay
•
J. We getting older → We are getting older
•
J. abroad people → people from abroad or foreigners
12PM, SUNNY
•
H, move money to different bank account → transfer money to different bank account
•
H, one weeks → a week
•
H, alone trip → solo trip
•
Y, I forget → I forgot (Tense)
•
L, Nagano is near by Korea → Nagano is close to Korea
•
S, In vacation → On vacation or During vacation
•
S, alarm → notification
•
Y, Jeju is cheap hotel → Jeju has cheap hotels < There are many cheap hotels on Jeju Island
•
H, I want to experiencing their culture → I want to experience their culture
•
S, wood frog from Japanese → wood frog from Japan
•
L, I agree her → I agree with her or I agree to her opinion
•
S, The day before die → The day before I die
•
Y, I teached → I taught
•
L, If I can’t see I don’ do anything → If I can’t see I won’t do anything
6PM, SUNNY
•
A. I come here → I came here (Tense)
•
M. 10 minutes by walk → 10 minutes on foot or to walk
•
M. I have been here about 3 months ago → I have been here for about 3 months or I first came here about 3 months ago
•
A. I am 26 years → I am 26 years old
•
E. I am a vocal → I am a vocalist
•
M. I agree her → I agree with her or I agree to her opinion
•
A. in home → at home or in the house
•
M. I don’t interested → I am not interested
•
A. in the short future → in the near future
•
Y. notebook → laptop
•
Y. using guesthouse is little scared → Staying in a guesthouse is a little scary
•
E. I want to Japan → I want to go to Japan
•
E. Japan is similar than Korea → Japan is similar to Korea
•
E. I want to buy all things < I want to buy all of things or I want to buy everything
8PM, CHAEEUN
•
J. Today was so hard in my office → I had a very difficult day at the office today
•
S. was tight schedule → was a tight schedule
•
J. when I get my first job → when I got my first job
•
S. I close to planned spender → I am close to a planned spender or I am more of a planned spender
•
L. during I working → during the hours I work or While I'm working
•
Y. I must save my money → I have to samy my money
•
J. If I go close abroad → If I go to a nearby country
•
L. more good → better
•
S. It will be more cost → It will be more expensive or It will cost more
•
Y. hard for physics → hard physically
•
L. plan go backpacking → plan to go backpacking
•
Y. run fastly → run fast or run quickly
•
S. It need to six months → It would take six months
@11/6/2024
12PM, CHAEEUN
•
C, neighbour → neighbourhood
•
E, When I was high school student → When I was a high school student
•
E, Humamities going more important → Humanities are becoming more important
•
C, cannot keep in here → cannot stay in my company for a long time
•
E, I like to go Art Museum → I love going to art museums
•
C, If not the stable → If I am not in a stable job
•
C, anxious → feel anxious
•
C, I want to look for my career path < I want to figure out my career path
•
C, I never seperated < I have not been seperated
•
C, at least 1 year → at least annually
•
C, own money → his owe money or my own money
•
E, go on hiking → go hiking
•
E, break one semester → take one semester off
•
E, tomorrow ≠ the next day
2PM, SUNNY
•
M, Design get low money → The design industry pays poorly
•
M, I cannot drawing people → I cannot draw people
•
M, when I childhood → when I was younger or Back in my childhood
•
S, In yesterday → Yesterday
•
S, I will care about that → I will consider that
•
S, In these days → These days
•
M, My mum say me → My mum told me
•
S, It curious me → It makes me curious
6PM, AUSTIN
•
Y, in Friday → on Friday
•
N, It was very tired → It was very tiring
•
Y, use fishes → use fish
•
Y, sole the problem deeply → sole the problem well
•
Y, turned my dream → changed my dream
•
N, growing some cats → raising some cats
•
A, getting died → dying
8PM, NICOLE
•
C, If I could, I like to see → If I could, I would like to see
•
J, Covid season → during the Covid-19 pandemic
•
A, forgive my job → give up my job
•
Y, in nowadays → nowadays
•
M, on high school → in my high school
•
J, apartment → department
•
A, how to using the time → how to use the time